-
1 кабельная трасса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кабельная трасса
-
2 cable routing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cable routing
-
3 cable routing
-
4 cable path
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > cable path
-
5 cable routing
-
6 cable passages
English-Russian dictionary of Information technology > cable passages
-
7 kabelová trasa
• кабельная линия• кабельная линия (КЛ)• кабельная трасса• КЛ• трасса кабеля* * * -
8 cable route
кабельная магистраль
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
3.3 кабельная трасса (cable route): Физическая магистраль, проходящая через станцию, вдоль которой можно проложить большое количество кабелей, например помещение или кабельный туннель в здании станции, либо металлический канал, кабельная коробка или труба, а также канал под дорогой или платформа над ней.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60709-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Разделение оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable route
-
9 cable runway
3.6 кабельная трасса лотковая (cable runway): Сборная конструкция, состоящая только из прямых и фасонных секций кабельных лотков или кабельных лестниц.
Источник: ГОСТ Р 52868-2007: Системы кабельных лотков и системы кабельных лестниц для прокладки кабелей. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable runway
-
10 linea di cavo
кабельная линия, кабельная трасса -
11 cable route
-
12 cable route
1) Строительство: кабельная коммуникация2) Телекоммуникации: кабельная магистраль3) Транспорт: кабельная трасса4) Кабельные производство: трасса кабеля -
13 cable run
1) Техника: канализация кабельной полки, канализация кабеля, трасса кабеля2) Строительство: кабелепровод, кабельная канализация, место прокладки кабеля3) Железнодорожный термин: длина кабеля4) Кино: пролёт кабельной линии5) Телекоммуникации: прокладка кабеля6) Электроника: внутренняя кабельная сеть7) Космонавтика: тросовая проводка, электропроводка8) Нефть и газ: кабельная трасса -
14 home-run
Техника: кабельная трасса горизонтальной проводки (кабельная трасса от абонентской розетки до разъёма распределительной панели распределительного пункта) -
15 Kabelweg
сущ.1) стр. трасса прокладки кабеля2) дор. трасса укладки кабеля3) радио. кабельный канал4) электр. трасса кабеля5) судостр. кабельная трасса -
16 cable connection
1) Техника: соединение кабеля, кабельная линия2) Строительство: кабельная трасса3) Автомобильный термин: соединение проводов4) Музыка: кабельное соединение5) Майкрософт: подключение с помощью кабеля -
17 cable passage
1) Химическое оружие: кабельная трасса2) Электротехника: кабельная проходка (?) -
18 cable passages
1) Телекоммуникации: кабельная трасса2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: кабельная проходка -
19 cable routing
1) Техника: кабельная трасса2) Строительство: прокладка кабеля3) Космонавтика: кабельная разводка, прокладка4) Атомная энергия: прокладка кабелей -
20 raceway
['reɪsweɪ]1) Общая лексика: кабельная канализация (http://www.multitran.ru/c/m.exe?A=ForumReplies&MessNum=645)2) Биология: лоток (в рыбоводстве)3) Техника: кабельный канал, канал для напрягаемой аппаратуры, канал для электропроводки, кольцо подшипника, рыбоход4) Строительство: водовод, кабельный канал прямоугольного сечения (для внутренних сетей), КАБЕЛЬНАЯ ТРАССА5) Автомобильный термин: кольцо подшипника качения6) Архитектура: канал в перекрытиях для электропроводки и телефонных сетей7) Гидрография: канал для отвода воды, канал для подвода воды, канал для подвода или отвода воды, отводящий канал, подводящий канал8) Лесоводство: жёлоб подшипника, площадка для укладывания брёвен, подштабельное место, дорожка качения (в подшипнике)9) Металлургия: зона циркуляции, зона циркуляции (кокса)10) Полиграфия: роликовый транспортёр11) Электроника: канал для внутренней прокладки кабелей, канал для прокладки проводов12) Космонавтика: гаргрот13) Машиностроение: желобок в обойме подшипника14) Нефтепромысловый: дорожка, дорожка качения15) Автоматика: дорожка желобок в кольце подшипника, дорожка качения в кольце подшипника, направляющая, проточный канал16) Океанология: рыбоходный канал17) Макаров: водоприводный канал, жёлоб подшипника качения, ипподром, канал для напрягаемой арматуры, скаковой круг, трек, жёлоб (в подшипниках качения), обойма (подшипника)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кабельная трасса — 3.3 кабельная трасса (cable route): Физическая магистраль, проходящая через станцию, вдоль которой можно проложить большое количество кабелей, например помещение или кабельный туннель в здании станции, либо металлический канал, кабельная коробка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кабельная трасса лотковая — 3.6 кабельная трасса лотковая (cable runway): Сборная конструкция, состоящая только из прямых и фасонных секций кабельных лотков или кабельных лестниц. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАБЕЛЬНАЯ ТРАССА судовая — пучок кабелей, проложенных по определенному пути. Кабельные Трассы закрепляются к переборкам или к подволоку судовых помещений с помощью кассет, скоб или металлических панелей и желобов. Места прохода Кабельных Трасс через переборки и палубы для… … Морской энциклопедический справочник
Кабель (электротехника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кабель. Кабель (англ. cable) конструкция из одного или нескольких изолированных друг от друга проводников (жил), или оптических волокон, заключённых в оболочку. Кроме собственно жил и… … Википедия
Кабель — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60709-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Разделение — Терминология ГОСТ Р МЭК 60709 2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Разделение оригинал документа: 3.2 барьер (barrier): Устройство или конструкция, размещаемые между резервным оборудованием или контурами … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52868-2007: Системы кабельных лотков и системы кабельных лестниц для прокладки кабелей. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52868 2007: Системы кабельных лотков и системы кабельных лестниц для прокладки кабелей. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.10 аксессуар системы (system accessory): Компонент системы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабельные линии связи — Кабельные линии связи линии связи, состоящие из направленных сред передачи (кабели), предназначенные совместно с проводными системами передач, для организации связи. Под организацией связи здесь подразумевается организация каналов:… … Википедия
Линия электропередачи — Линии электропередачи … Википедия
Воздушная линия электропередачи — Линии электропередачи Линии электропередачи город Шарья Линия электропередачи (ЛЭП) один из компонентов электрической сети, система энергетического оборудования, предназначенная для передачи электроэнергии. Согласно МПТЭЭП (Межотраслевые правила … Википедия
ЛЭП — Линии электропередачи Линии электропередачи город Шарья Линия электропередачи (ЛЭП) один из компонентов электрической сети, система энергетического оборудования, предназначенная для передачи электроэнергии. Согласно МПТЭЭП (Межотраслевые правила … Википедия